dimanche 28 juin 2009

SPIDEY Magazine n°16 & 17

Non vous ne rêvez pas, c'est bien une mise à jour, venue de nulle part!
Je sais ça faisais longtemps...

Voici donc le dernier multijeux réalisé pour les magazine SPIDEY n°16 et 17.

No, you're not dreaming, this is an update!
I know, it's been a while...

So, here is the last illustration-game I did for french SPIDEY magazines n°16 and 17.






mercredi 25 mars 2009

WOMEN

Je ne suis pas assez bon quand je dessine des personnages féminins. J'ai toujours peur de les faire laides, du coup je m'abstiens au lieu de m'entrainer. Comme c'est pas très malin, et que c'est une "fuite" bien inutile, j'ai décidé de pratiquer un peu plus. Voici donc quelques résultats de cet entrainement. Sur la 3ème page, certaines sont faites d'après photo.

I'm not good enough at drawing women. I'm always afraid of making them ugly. Then, I hide myself instead of training. But now, I decide it's enough hiding, it's time for training! Here are results of my early training. On the third page, some of them are based on photographs.




lundi 16 février 2009

SPIDEY MAGAZINE N°15

Un peu de fun et de neige dans cette double page de multijeux pour le Spidey Mag n°15.

Some fun and snow in this multi-games page for french Spidey Magazine n°15.

jeudi 12 février 2009

SPIDERMAN POCHE N°9

Depuis le 23 janvier dernier, vous pouvez trouver dans les bons kiosques le Spiderman Poche n°9, recueil d'histoire du tisseur, orientées jeunesse, dont j'ai fais la couverture, que voici:

Here is the cover of the new french Spiderman anthology for kids "Spiderman Poche n°9"


mercredi 4 février 2009

POPGUN 3 PREVIEW!!! JAPANESE WASP

La sortie du collectif Popgun Vol.3 approche. Une préview de plusieurs pages est disponible sur le site POPGUN et, ô joie, vous pourrez lire l'intégralité de la nouvelle aventure de Rex Onazuka, The Japanese Wasp(soit 30 pages), histoire que j'ai dessiné sur un scénario de Mark Andrew Smith.

Vu le niveau des artistes présent sur ce futur collectif, je peux difficilement nier ma joie et ma fierté d'en faire partie.

J'espère que cette histoire vous accrochera, et surtout qu'elle vous donnera envie de vous procurer ce collectif à sa sortie, et de découvrir les autres artistes qui s'y sont éclatés!

Popgun Anthology Vol. 3 will be soon released. A preview of many pages is available on POPGUN, and I'm happy to say you can read the complete version of the new issue of "Rex Onazuka, The Japanese Wasp" (30 pages)I drew, written by Mark Andrew Smith.

There are so many talented artists on this coming anthology, and I can say I'm happy and proud to be a part of it.

I really hope you'll like our story, and I hope it will motivate you to buy this third anthology when it will be realeased, to discover all these talented artists!