mardi 23 décembre 2008

2 PIEDS SOUS TERRE chez DELCOURT

Comme je vous le disais dans la note précédente, j'ai été pas mal occupé dernièrement, mais je ne pouvais pas montrer grand chose. En effet, je travaillais sur un projet, et cette fois je préférais attendre d'avoir du concret avant de poster des pages.

As I said in the previous post, I was very busy last months, a,d I couldn't show many things. I was working on a new project, and this time, I didn't want to show pages before having solid news from publishers.

J'ai donc la joie de vous apprendre que le projet est signé aux editions Delcourt!

So I'm happy to say the project is signed at Editions Delcourt!

Il s'agit d'un dyptique intitulé "2 Pieds Sous Terre" (on ne sait pas encore si ce sera le titre définitif), sur un scénario de Régis Hautière (avec qui j'avais déjà collaboré sur un essai autour d'un projet sur la conquête spatiale,pour Delcourt déjà. Voir ici et .)

It's a two issues story named "2 Pieds Sous Terre" ( "Two Feet Under"), and the script is by Régis Hautiere (who I already worked with on a test for a project about spatial conquest, already for Delcourt. See here and here) .

Je m'occuperai donc du dessin et des couleurs.
Pour résumer et sans trop en dévoiler, il s'agit d'un thriller contemporain, réaliste, avec un personnage normal qui va se retrouver dans une histoire trop grande pour lui.

I'll do pencils, inks and colors.
The story is a realistic contemporary thiller, with a main character who will be involved in a mess "bigger than him".

Voici les 7 premières pages, en espérant que cela vous fasse envie!
So, here are the seven first pages, I hope you'll like them!







SPIDEY N°14

Voilà bien longtemps que je n'ai pas mis ce blog à jour.

A vrai dire, j'ai été pas mal occupé, mais je ne pouvais pas montrer grand chose de fini. Je devrais prendre l'habitude de poster aussi des croquis et étapes de travail, sinon je sens qu'il va y avoir une nouvelle note tous les 6 mois...

I didn't update this blog for a long time. I was very busy, but not on something I could show yet. I should post "work in progress" if I don't want to do a new post every 6 months!

Donc voici la nouvelle page de multijeux pour le magazine Spidey n°14 qui est sorti mi-décembre!

So, here is the new page of games for Spidey Magazine n°14!

Version avec les jeux:
Version with games



Version sans les jeux:
Version without games:

vendredi 17 octobre 2008

EMOTICONES MSN, LA COMPIL 2008

Voici une petite compilation des émoticônes que j'ai réalisé jusqu'ici pour MSN, avec l'agence Heaven.

Here are little animations I did for MSN, with Heaven Agency.









dimanche 14 septembre 2008

CODE LYOKO- Panique à l'usine

J'avais un peu zappé l'info, mais pour les fans de la série , Panini ressort les BD que j'avais réalisé pour les magazines Code Lyoko 2.0.

Le tome 1, paru courant août, est une histoire complète de 32 pages, sur un scénario de Manusapo, avec aux Jansé couleurs.

For every Code Lyoko fans, Panini release kind of comic books anthologies with pages I made for Code Lyoko Magazine.

First issue is a 32 pages story. It was released in august. For no french people, maybe you can buy it online...









lundi 1 septembre 2008

INTERVIEW FESTIBLOG

Cliquez sur l'image pour avoir accès à mon interview totalement narcissique, mais néanmoins passionnante, sur le site du festiblog!
http://www.festival-blogs-bd.com/2008/08/ullcer-invit-20.html

Et profitez en pour découvrir cet évènement (auquel je participerai) et les nombreux bloggeurs BD que vous pourrez y retrouver!

lundi 25 août 2008

SPIDEY MAGAZINE N°12

Une double page de multi-jeux pour le magazine "Spidey " n°12! Inspiré par la saga actuelle "Secret Invasion" bien entendu.
Here is a double page of games for the french "Spidey Magazine" n°12! Inspired, of course, by the "Secret Invasion" saga.

Avec les jeux
With games
Sans les jeux
Without games

samedi 16 août 2008

BACK ON JAPANESE WASP!

Oh la vache! 2 mois que je n'ai rien posté! Coïncidence: je travaille à plein temps depuis 2 mois sur une nouvelle histoire de Japanese Wasp, toujours sur un scénario de Mark Smith.

Cette nouvelle aventure de 29 pages sera publiée dans le volume 3 du collectif Popgun qui sortira... je ne sais quand. Je vous tiendrai au courant!

D'ici là, voici une preview des 7 premières pages! J'attends vos impressions!

Oh my god! 2 months without posting! What a shame! It's probably because I work on a new issue of Japanese Wasp since 2 months.

This new 29 pages story, always written by Mark Smith, will be published in anthology Popgun Volume 3 which will be realeased... I don't know when... I'll tell you when I know!

But before this moment, here is a 7 pages preview. Waiting for your comments!









Et pour ceux qui auraient manqué la première histoire, c'est par ici.

And for people who missed the first story, it's here.

vendredi 13 juin 2008

SPIDEY Magazine N°11

Une nouvelle double page de multi-jeux pour le magazine "Spidey " n°11!
Here is a new double page of games for the french "Spidey Magazine" n°11!

Avec les jeux
With games



Sans les jeux
Without games

mercredi 11 juin 2008

Pack MSN "Allez les Bleus"

Si vous êtes fans de foot, si vous aimez voir un goal se prendre une balle en pleine face ou si vous voulez mettre un carton rouge à vos amis pendant vos conversations, ce pack est pour vous! ça fait un peu comme si j'avais quelque chose à vous vendre, mais en fait c'est gratuit hein...

If you like Soccer, if you want to see a goalkeeper hit in the face by a ball, or if you want to give a red card to your friends when you chat, so this pack is for you! Yeah, it sound like I have something to sell to you, but don't worry, it's free...

mardi 10 juin 2008

BPRD Pin Up

J'ai eu la chance de pouvoir faire une pinup pour la gallerie du tome 6 de BPRD "La machine Universelle". Turalo (qui en a fait une excellente) a l'air de dire qu'on n'est pas censés les mettre en ligne, mais comme il a lancé le mouvement, je publie la mienne aussi! Je dirais que c'est sa faute!

I had the chance to do a pinup for the french 6th issue of BPRD. Here it is. My friend Turalo did a great one too. He says we're not supposed to put them online, but whatever, he did, so I do it too!

lundi 26 mai 2008

SPIDEY Magazine n°9

Et j'avais oublié celui là!

I forgot this one!

vendredi 23 mai 2008

COINS DE FEUILLES

Quelques croquis de personnages collectés à droite à gauche sur des coins de feuilles.

Just some sketches of characters...

mercredi 21 mai 2008

Concepts PSP

Voici 2 concepts de consoles de jeux "portables", crées pour une fausse pub PSP qui n'est pas encore finalisée. Les acteurs ont été filmés en décors réels, et les machines sont censées être ajoutées en images de synthèse à la post production. J'espère pouvoir voir le résultat à l'ecran un jour!

Here are two concept arts of "portable" video game consoles, for a fake commercial for PSP (not released yet). Actors have been shot in real sets, and machines are supposed to be added on CGI during post production. I hope I'll see the result soon!


dimanche 4 mai 2008

SPIDEY MAGAZINE N°10

Voici une illustration-jeu réalisée pour le magazine Spidey n°10.

Here is an illustration-game I did for french Spidey Magazine n°10.

mardi 29 avril 2008

EMOTICÔNES MSN, PACK "GANGSTERS"

Beaucoup de travail en ce moment, et assez peu de choses que je peux montrer pour le moment.
Bientôt j'espère!

Mais d'ici là, vous pouvez toujours télécharger gratuitement le nouveau pack d'émoticônes pour MSN que je viens de terminer. C'est un pack "gangsters"(2 émoticônes + 1 avatar), censé ponctuer la sortie de GTA IV (qui a l'air bien énorme d'ailleurs!).

Cliquez sur l'image pour télécharger le pack

I currently have a lot of work to do , and just a few things I can show. I hope I'll can show more soon.

Waiting for this moment, you can download for free the new pack for MSN I just finished.
It's a "gangsters" pack (2 emoticons and 1 avatar), supposed to punctuate the release of GTA IV (which looks amazing!).

Click on the picture to dowload the pack





lundi 7 avril 2008

HEROES HAPPEN HERE

J'ai terminé la semaine dernière 7 strips de BD pour Microsoft, sur les aventures de 2 programmeurs qui essaient de stopper un virus informatique à travers le monde, sur un scénario de Chuck Dixon. Le tout sur un ton plutôt léger et humoristique. Chaque semaine, un nouveau dessinateur prends la suite. J'ai fais la semaine 10, dont l'histoire se passe en France, ainsi que la semaine 14 et 15. Ces pages sont mises en ligne sur le site de Microsoft, dans la section HHH.



Et bravo au Udon Studio pour les belles couleurs!

Last week, I did 7 comic-strips for Microsoft, about two computer programmers who fight a virus around the world (script by Chcuk Dixon). It's more a funny comic book. Each week, a new artist draw a part of the story. I did week 10, which takes place in France, and also week 14 and 15. Theses pages are on line and can be seen on Microsoft website, in HHH section.


And congratulations to Udon Studio for great colors!